人民论坛

小溪细水汇集而成形成汹涌的大海洋

《新加坡政府必须透明化他们如何使用我们的公积金的十件事》——作者:鄞义林

留下评论

说明:

1.经作者鄞义林先生的同意,转发了他于2014年6月30日在个人博客网站http://thehearttruths.com/2014/07/03/part-2-10-things-the-government-has-to-be-transparent-about-how-they-use-singaporeans-cpf/发表的有关人民行动党政府如何使用新加坡人的公积金进行投资的文章。这是该文章的第一部份。本翻译中文版本与鄞义林先生的原文如有任何词不达意或不一致之处,均以鄞义林先生的英文原文为最终的解释权。

2.这是鄞义林先生发表的文章:《新加坡政府必须透明化他们如何使用我们的公积金的十件事》第一部份。

文章全文如下:

发表日期:2014年6月30 年

June 30, 2014

第一部份:《新加坡政府必须透明化他们如何使用我们的公积金的十件事》
(PART 1) 10 Things The Government Has To Be Transparent About How They Use Singaporeans’ CPF

在这个月较早的时候,政府终于承认了他们投资在新加坡政府投资有限公司(以下简称‘GIC’)了。这是人力部部长陈川仁在FACENBOOK社交网友上与大家分享有关‘公积金投资在哪儿’
Earlier this month, the government finally acknowledged that Singaporeans’ CPF is invested in the GIC. Manpower Minister Tan Chuan-Jin shared on his Facebook where the CPF is invested in.

Advertisements

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s